有什么设计风格标准不正确?
大家发觉的内容包含下列:
被动语态: 应用「to be past participle」来展现专有名词接纳来源于另一个专有名词的某一姿势。
赘字: 能用好多个一个字来替代的非常一段话 (超出20-30字)或多余的片语。
代称标示不清: 当全部代称或标示代称(例:this” 和“that” ) 标示的不清楚的情况下,例:“Joe gave Mark his book.” 这儿的“ His” 能够是Joe的或者Mark的。
政治不正确或得罪措辞: 性別偏向措辞或相关人种、宗教信仰、性別或性向等的贬词。
非正规的术语: 非正规的的措辞或片语不宜用以宣布或学术研究创作。
之上五大类各占占比以下:
Common Style Errors by Type
在其中被动语态占了67%,再进一步剖析后大家发觉全部科学研究毕业论文的29.5%过多应用被动语态,而出国留学申请文档更达到56.4% !
但科学研究创作不太可能彻底解决被动语态吧?
科学研究毕业论文与学术研究创作的明确必须可用应用被动语态,但提议尽量避免应用。由于主动语态能协助阅读者随便掌握哪一个主关键词干了哪一个姿势,因此主动语态较能推动出清楚的创作。 应用了很多包括繁杂还艰难深层术语的一段话,大家应当要提高可读性,不用再多载入被动语态掺杂阅读者。
其次,被动语态一般 产生另一个难题:赘词。因此如果你减少被动语态的应用占比时,你能发觉赘词难题与篇幅都大幅度降低!
那在出国留学申请公文中应用被动语态有哪些难题吗?
在留学申请中应负全部方式防止应用被动语态,为何?回答非常简单,你的个人自述(statement of purpose)唯一作用便是详细介绍你是谁呀,显而易见里边的主人公便是你而且注重你的管理能力与在不一样情况中你的解决姿势。假如你应用被动语态,个人自述会显出一种「我让事儿就是这样发生了」的气氛。我觉得应当沒有院校要想录用一位不积极主动或处于被动等候事儿产生的人吧?
那该怎么改进写作风格呢?
1. 被动语态
改动被动语态:找到语句的真实主关键词并重新排序成主动语态的典型性句式「主关键词 形容词 受词」,讨论一下下列范例:
✗ The speech was given by the mayor. → ✓ The mayor gave the speech.
✗ Noun2 “be” past participle of Verb by Noun1 → ✓ Noun1 Verb Noun2
想参照别的新闻资讯,可参照下列连接:
Purdue Online Writing Lab (OWL): https://owl.english.purdue.edu/ owl/resource/539/05/
Daily Writing Tips: http://www.dailywritingtips.com/7-examples-of- passive-voice/
Grammar Girl: http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/ active-voice-versus-passive-voice
2. 赘词
赘词的缘故有很多,比如:太多的代词子句、添充词和形容词专有名词形。大家对于每个难题都是有出示文章内容表明:
超出论文字数限定,我可以如何设置?清除代词
✗ in addition to → ✓ also
✗ take into consideration → ✓ consider
英文写作时别再应用这24个添充字(Filler Words)跟片语!
✗ This is actually good → ✓ This is good.
✗ I just want to say I like this song. → ✓ I like this song.
论文字数超出限定时,该怎样减缩?改动形容词专有名词形
✗ He must make a decision about his future. → ✓ He must decide his future.
✗ This study takes many factors into consideration.→ ✓ This study considers many factors. OR This study contemplates many factors.
赘词常随着另一个难题,便是可重复性。
除非是是应用专业名词,不然应当要尽量减少在短短的两行内就多次重复使用一样的字。
应用同义字或考虑到应用不一样句式,比如复合句。
当应用同义字时,还记得要考虑写作风格与內容。
✗ I like the house. The house is on a hill.→ ✓ I like the house on the hill.
想参照别的新闻资讯,可参照下列连接:
Purdue Online Writing Lab (OWL): https://owl.english.purdue.edu/ owl/resource/572/01/
Daily Writing Tips: http://www.dailywritingtips.com/50- plain-language-substitutions-for-wordy-phrases/
Grammarly: https://www.grammarly.com/handbook/sentences/sentence- style/3/wordiness/
3. 代称标示不清
当应用全部代称或标示代称时,尽可能让代称离它指称的专有名词越近的越高。
一般来说,把代称跟其所别称的专有名词分离会非常容易令人搞混,尤其是正中间也有夹进另一个相近的专有名词时。比如:”his”在”Joe gave Mark his book.”句中非常容易令人搞不懂Joe给的书到底是Joe的還是Mark的。想防止这个问题能够1) 多次重复使用专有名词并非代称 (但这方式会导致可重复性) 或 (2) 重新排序句式,如下列范例:
✗ Joe gave Mark his book. → ✗ Joe gave Mark Joe’s book (awkward repetition!) → ✓ “Joe gave his book to Mark.” OR “Joe returned Mark’s book to him.” [第一句体现出版书籍的拥有人是Joe而第二句则说明是Mark的。 ]
想参照别的信息内容,可参照下列连接:
Emory College of Arts and Sciences: http://ila.emory.edu/home/undergraduate/ writing/pronoun_ref.html
Bethune College, York University: http://bethune.yorku.ca/writing/pronoun/
Grammar Bytes: http://www.chompchomp.com/terms/pronounreference.htm
4. 政治不正确或得罪措辞
尽管该类不正确的占有率不高,但還是有明确提出来探讨的使用价值。
在这个来自于不一样情况与我国的人每日互动交流经常的时期,大家应当要意识到自身的语言将怎样危害别人。在其中,大家更应当要留意不必随便发布一切很有可能得罪别人的评价。在那样的前提条件下,科学研究创作遭遇极大的磨练,由于科学研究常常涉及到不一样人种。当叙述临床试验中的参加者或社会发展中的人群时,应当当心防止应用到抵毁特殊群族的术语。
当提及群体时,尽可能应用抽象性的措辞及其非非歧视性的客观性叙述。但不用为了更好地追求完美100%的普世价值观而工作压力过大。
下列范例出示参照:
✗ Each man must fend for himself. → ✓ People should fend for themselves. [这儿调整了性别歧视倾向,仅有专指男士时才可以应用第一句。 ]
✗ The trauma victim… → ✓ The person who experienced trauma… [这儿中合了"victim"的的气氛。应用了关键字好像"suffered trauma"或 "trauma victim"都并不是很适当,由于这影射出负面信息觉得且注重了被害的定义,非常容易使有相近工作经验的人觉得不适感。 ]
想参照别的信息内容,可参照下列连接:
UK Government guide on inclusive language: https://www.gov.uk/government/publications/inclusive-communication/inclusive-language-words-to-use-and-avoid-when-writing-about-disability< /li>
The Economist on political correctness: http://www.economist.com/style-guide/political-correctness
University of Leicester on inclusive writing: http://www2.le. ac.uk/offices/ld/resources/writing/writing-resources/inclusive
5. 应用俗话(非正规的术语)
俗话便是日常日常生活应用的非正规的术语。 一般来说,学术研究、商业服务与出国留学申请公文都应当要应用宣布使用方法,这意味着不能应用简称(比如: don’t, can’t, won’t, 等)和俚语。绝大多数的惯用语都为俗话,因此假如不清楚是不是能够应用该类惯用语时,能够在Collin’s English Dictionary等词典中查看。
想参照别的新闻资讯,可参照下列连接:
Purdue Online Writing Lab (OWL): https://owl.english.purdue.edu/owl/ owlprint/608/
Walden University: http://academicguides.waldenu.edu/writingcenter/scholarlyvoice/academicdiction
大家期待之上信息内容可以协助你大概掌握并改进设计风格标准的难题,在创作时,時刻慎重标准可以具有一定功效的,但改动时提议一次只潜心在健全一个朝向大家也欢迎您随时随地查询与 应用大家的英语润色服务项目。
paperdaixie.com服务项目-【essay代笔】【英文论文代写】全球在线创作管理中心
发表回复
要发表评论,您必须先登录。