前段时间读到一本有点儿历史时间的文法书： The Reader Over Your Shoulder: A Handbook for Writers of English Prose，1943。趣味的是，这本书试着为相近字顺序排列，这些的內容出現在「确立描述的标准Principles of Clear Statement」的章节目录中。此项标准是：「提到是多少或多长时间时，肯定要精准准确无误」。书里针对汉字精准度的高度重视，显示信息出汉字挑选的必要性过去这七十年中，基本上沒有很大的更改。
这本书的创作者表明此「占比的广泛衡量」表沒有百度收录在一切词典或参考表格中，內容以下：
Not nearly（基本上沒有）、nearly（近乎）、almost（基本上）、not quite（不彻底） 、all but（接近）、just not（唯有沒有）、within an ace（差一点）、within a hair's breadth（毫厘之差）、oh! by the skin of my teeth（就差那麼一点）、just（恰好）、only just（差一点不可以）、with a bit of a rush（有一些匆忙）、comfortably（坦然）、easily（轻轻松松）、with plenty to spare（時间充足）。
作为阅读者的大家或许不赞同这一顺序排列，乃至还想添加别的词。这种片语中，一些来看果断，一些则是落伍，但见到这种词按序一字排开，还挺趣味的。假如您曾疑虑nearly或almost哪一个较为贴近指涉总体目标，下列俩位仔细的阅读者觉得，nearly更贴近总体目标。
Graves和Hodge觉得「占比的广泛衡量」（如nearly、part of等）能够转化成百分数，她们将这一变换結果以下列举（道德底线为文中创作者所加）：
(100%) Mr. Jordan's fortune consisted wholly of bar-gold.
(99%) Practically all his fortune consisted of bar-gold.
(95%) His fortune consisted almost entirely of bar-gold.
(90%) Nearly all his fortune consisted of bar-gold.
(80%) By far the greater part of his fortune consisted of bar-gold.
(70%) The greater part of his fortune consisted of bar-gold.
(60%) More than half his fortune consisted of bar-gold.
(55%) Rather more than half his fortune consisted of bar-gold.
(50%) Halfhis fortune consisted of bar-gold.
(45%) Nearly half his fortune consisted of bar-gold.
(40%) A large part of his fortune consisted of bar-gold.
(35%) Quite a large part of his fortune consisted of bar-gold.
(30%) A considerable part of his fortune consisted of bar-gold.
(25%) Part of his fortune consisted of bar-gold.
(15%) A small part of his fortune consisted of bar-gold .
(10%) Not much of his fortune consisted of bar-gold.
(5%) A very small part of his fortune consisted of bar-gold.
(1%)An inconsiderable part of his fortune consisted of bar-gold.
(0%) None of his fortune consisted of bar-gold.
Graves和Hodge觉得它是「广泛接纳」的评定量表，但另外也缺憾的表明创作者经常为了更好地戏剧表演实际效果而将水平提升5%，从而造成 评定量表错乱。这也许是出自于对文章欠缺自信心，很多创作者常为了更好地实际效果或注重而夸大其词客观事实。
大家不难想像在一些状况中，这一评定量表也许存有着没法处理的异议，但最少出示了一个基本的参考点。如同大家对色谱仪的界定也不太一样，大家针对the greater part（很大一部分）和a small part（小一部分）究竟就是指多少一部分，念头也不一定一致。假如用百分数而言我吃了35%的苹果派，也许我也能够精准列举怎样能放肆大吃的公式计算了吧。
paperdaixie.com论文服务-【essay代笔】【assignment代笔】全球在线创作管理中心
发表回复
要发表评论，您必须先登录。